Ostatnia aktualizacja: 7.10.2026
Regulamin określa zasady korzystania ze sklepu internetowego CARVOLT, składania zamówień, zawierania umów sprzedaży, dokonywania płatności, dostawy Towarów, składania reklamacji oraz odstąpienia od umowy.
§ 1. Definicje
- Sprzedawca – Patryk Cynar prowadzący działalność gospodarczą pod firmą PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, z adresem: ul. Polna 49, 36-060 Głogów Małopolski, Polska, NIP: 5170455417, REGON: 540791963.
- Sklep – sklep internetowy CARVOLT prowadzony przez Sprzedawcę pod adresem https://carvolt.pl.
- Kupujący – osoba fizyczna, osoba prawna lub jednostka organizacyjna posiadająca zdolność prawną, dokonująca zakupów w Sklepie.
- Konsument – osoba fizyczna dokonująca ze Sprzedawcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
- Przedsiębiorca uprzywilejowany – osoba fizyczna zawierająca umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści umowy wynika, że nie ma ona dla tej osoby charakteru zawodowego, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej działalności gospodarczej udostępnionego w CEIDG.
- Kupujący uprzywilejowany – Konsument lub Przedsiębiorca uprzywilejowany.
- Towar – rzecz ruchoma oferowana do sprzedaży w Sklepie.
- Dni robocze – dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy w Polsce.
- Regulamin – niniejszy regulamin.
- Ustawa – ustawa z dnia 30 maja 2014 r. o prawach konsumenta.
§ 2. Kontakt ze Sprzedawcą
- Dane kontaktowe Sprzedawcy:
PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar
ul. Polna 49
36-060 Głogów Małopolski, Polska
NIP: 5170455417
REGON: 540791963
E-mail: patryk.cynar2@gmail.com
Telefon: +48 791 388 992 - Adres korespondencji, reklamacji i zwrotów: ul. Polna 49, 36-060 Głogów Małopolski, Polska.
- Koszt połączenia telefonicznego lub transmisji danych wynika z taryfy operatora, z którego usług korzysta Kupujący.
§ 3. Wymogi techniczne i usługi elektroniczne
- Korzystanie ze Sklepu wymaga urządzenia z dostępem do Internetu oraz aktualnej przeglądarki internetowej obsługującej JavaScript i niezbędne pliki cookies.
- Do złożenia zamówienia niezbędny jest aktywny adres e-mail.
- Sprzedawca nieodpłatnie udostępnia usługę elektroniczną umożliwiającą złożenie zamówienia za pomocą formularza zamówienia.
- Korzystanie z formularza rozpoczyna się z chwilą rozpoczęcia jego wypełniania i kończy z chwilą złożenia zamówienia albo zaprzestania korzystania z formularza.
- Kupujący zobowiązany jest podawać prawidłowe dane potrzebne do realizacji zamówienia.
- Zakazane jest dostarczanie treści bezprawnych oraz korzystanie ze Sklepu w sposób zakłócający jego działanie.
- Reklamacje dotyczące funkcjonowania Sklepu można składać na adres pocztowy lub e-mail wskazany w § 2. Sprzedawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania.
§ 4. Zakupy w Sklepie
- Ceny Towarów podawane są w złotych polskich i zawierają należne podatki, w tym podatek VAT.
- Całkowita kwota zamówienia obejmuje cenę Towarów oraz ewentualne koszty dostawy i inne opłaty wyraźnie wskazane przed złożeniem zamówienia.
- W celu dokonania zakupu Kupujący:
- wybiera Towar i dodaje go do koszyka;
- podaje dane potrzebne do realizacji zamówienia;
- wybiera dostępny sposób dostawy i płatności;
- sprawdza podsumowanie zamówienia;
- zapoznaje się z Regulaminem i akceptuje jego treść;
- składa zamówienie przyciskiem „Zamówienie z obowiązkiem zapłaty” lub przyciskiem o równoważnym, jednoznacznym znaczeniu.
- Przed złożeniem zamówienia Kupujący ma możliwość sprawdzenia i poprawienia wprowadzonych danych.
- Złożenie zamówienia jest tożsame z zawarciem umowy sprzedaży pomiędzy Kupującym a Sprzedawcą.
- Sprzedawca przesyła na podany adres e-mail potwierdzenie zawarcia umowy oraz wymagane informacje o jej warunkach, w tym Regulamin i pouczenie o odstąpieniu od umowy, na trwałym nośniku.
- Każde zamówienie stanowi odrębną umowę sprzedaży.
- Umowy zawierane są w języku polskim.
- Dokonanie zakupu nie jest uzależnione od wyrażenia zgody na otrzymywanie informacji marketingowych.
§ 5. Płatności
- W Sklepie dostępne są następujące metody płatności:
- BLIK;
- karta płatnicza.
- Płatności realizowane są za pośrednictwem systemu płatności elektronicznych udostępnionego podczas składania zamówienia. Informacje o operatorze oraz obsługiwanych kartach są dostępne w formularzu płatności.
- Kupujący dokonuje płatności zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi w systemie płatności.
- Jeżeli dla wybranej płatności obowiązuje termin jej dokonania, Kupujący jest informowany o tym terminie przed złożeniem zamówienia.
- Nieudana autoryzacja płatności sama w sobie nie oznacza odstąpienia od zawartej umowy.
- Sprzedawca wystawia dokument sprzedaży zgodnie z obowiązującymi przepisami.
- Kupujący, który chce otrzymać fakturę na firmę, powinien podczas składania zamówienia podać prawidłowe dane do jej wystawienia, w tym NIP.
§ 6. Realizacja zamówienia i dostawa
- Dostępne sposoby dostawy, obsługiwane obszary, koszty oraz termin dostarczenia Towaru są wskazywane w Sklepie przed złożeniem zamówienia.
- Sprzedawca realizuje zamówienie w terminie przedstawionym Kupującemu przed zawarciem umowy.
- W przypadku płatności z góry realizacja zamówienia rozpoczyna się po otrzymaniu potwierdzenia prawidłowego dokonania płatności. Sposób liczenia terminu realizacji jest wskazywany przed złożeniem zamówienia.
- Jeżeli Towary objęte jednym zamówieniem mają różne terminy realizacji, Kupujący przed złożeniem zamówienia otrzymuje informację o terminie całego zamówienia albo zasadach osobnych dostaw.
- Towar dostarczany jest na adres lub do punktu odbioru wskazanego przez Kupującego, zgodnie z wybraną metodą dostawy.
- Przy odbiorze zaleca się sprawdzenie stanu przesyłki. W razie uszkodzenia warto sporządzić protokół szkody i skontaktować się ze Sprzedawcą.
- Brak protokołu szkody nie pozbawia Kupującego uprzywilejowanego prawa do reklamacji.
§ 7. Prawo odstąpienia od umowy
- Kupujący uprzywilejowany ma prawo odstąpić od umowy zawartej na odległość w terminie 14 dni bez podania przyczyny, z zastrzeżeniem § 8.
- Termin do odstąpienia rozpoczyna się od dnia, w którym Kupujący lub wskazana przez niego osoba trzecia inna niż przewoźnik objęła Towar w posiadanie.
- W przypadku jednej umowy obejmującej wiele Towarów dostarczanych osobno, partiami lub w częściach termin rozpoczyna się od otrzymania ostatniego Towaru, partii lub części.
- Aby odstąpić od umowy, należy poinformować Sprzedawcę o swojej decyzji przez jednoznaczne oświadczenie, przesłane na adres e-mail patryk.cynar2@gmail.com albo adres pocztowy wskazany w § 2.
- Kupujący może skorzystać z formularza zamieszczonego na końcu Regulaminu, jednak nie jest to obowiązkowe.
- Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
Skutki odstąpienia od umowy
- Sprzedawca zwraca Kupującemu uprzywilejowanemu wszystkie otrzymane płatności, w tym koszty dostarczenia Towaru, z wyjątkiem dodatkowych kosztów wynikających z wyboru sposobu dostawy innego niż najtańszy zwykły sposób oferowany przez Sprzedawcę dla danego zamówienia.
- Zwrot następuje niezwłocznie, nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia o odstąpieniu.
- Jeżeli Sprzedawca nie zaproponował odbioru Towaru, może wstrzymać zwrot płatności do czasu otrzymania Towaru lub dowodu jego odesłania, zależnie od tego, które zdarzenie nastąpi wcześniej.
- Zwrot następuje przy użyciu tej samej metody płatności, chyba że Kupujący wyraźnie zgodzi się na inną metodę, niewiążącą się z dodatkowymi kosztami.
- Kupujący powinien odesłać Towar niezwłocznie, najpóźniej w ciągu 14 dni od poinformowania Sprzedawcy o odstąpieniu, na adres:
PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar
ul. Polna 49
36-060 Głogów Małopolski, Polska - Termin zwrotu jest zachowany, jeżeli Towar zostanie odesłany przed jego upływem.
- Kupujący ponosi bezpośrednie koszty zwrotu Towaru. Jeżeli ze względu na charakter Towaru nie można odesłać go zwykłą pocztą, informacja o koszcie zwrotu jest przedstawiana przed zawarciem umowy.
- Kupujący odpowiada wyłącznie za zmniejszenie wartości Towaru wynikające z korzystania z niego w sposób wykraczający poza konieczny do stwierdzenia jego charakteru, cech i funkcjonowania.
- Oryginalne opakowanie nie jest warunkiem skorzystania z prawa odstąpienia. Towar należy jednak zabezpieczyć na czas transportu.
§ 8. Wyjątki od prawa odstąpienia
- Prawo odstąpienia nie przysługuje w przypadkach określonych w art. 38 Ustawy, w szczególności w odniesieniu do umów:
- dotyczących Towaru nieprefabrykowanego, wyprodukowanego według specyfikacji Kupującego lub służącego zaspokojeniu jego zindywidualizowanych potrzeb;
- dotyczących Towaru ulegającego szybkiemu zepsuciu lub mającego krótki termin przydatności do użycia;
- dotyczących Towaru dostarczonego w zapieczętowanym opakowaniu, którego po otwarciu nie można zwrócić ze względu na ochronę zdrowia lub higienę, jeżeli opakowanie otwarto po dostarczeniu;
- dotyczących Towaru, który po dostarczeniu ze względu na swój charakter został nierozłącznie połączony z innymi rzeczami;
- dotyczących nagrań dźwiękowych, wizualnych lub programów komputerowych dostarczonych w zapieczętowanym opakowaniu, jeżeli opakowanie otwarto po dostarczeniu.
- Wyjątki mają zastosowanie wyłącznie po spełnieniu ustawowych przesłanek. Samo otwarcie opakowania urządzenia elektrycznego nie oznacza utraty prawa odstąpienia od umowy.
§ 9. Reklamacje
- Sprzedawca odpowiada wobec Kupującego uprzywilejowanego za zgodność Towaru z umową na zasadach określonych w rozdziale 5a Ustawy.
- Odpowiedzialność obejmuje brak zgodności istniejący w chwili dostarczenia Towaru i ujawniony w ciągu dwóch lat od tej chwili, chyba że określony termin przydatności Towaru do użycia jest dłuższy.
- Reklamacje można składać:
- e-mailem: patryk.cynar2@gmail.com;
- pocztą: PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar, ul. Polna 49, 36-060 Głogów Małopolski.
- Dla sprawnego rozpatrzenia reklamacji zaleca się podanie danych kontaktowych, informacji umożliwiających identyfikację zakupu, opisu problemu oraz oczekiwanego sposobu rozwiązania.
- Paragon nie jest jedynym dopuszczalnym dowodem zakupu. Zakup można wykazać również innymi środkami.
- Sprzedawca odpowiada na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania, na papierze lub innym trwałym nośniku. W przypadku reklamacji Konsumenta brak odpowiedzi w tym terminie oznacza uznanie reklamacji zgodnie z art. 7a Ustawy.
- W razie niezgodności Towaru z umową Kupujący uprzywilejowany może żądać naprawy albo wymiany.
- Sprzedawca może dokonać wymiany zamiast naprawy lub naprawy zamiast wymiany, jeżeli sposób wybrany przez Kupującego jest niemożliwy albo wymagałby nadmiernych kosztów. Jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby nadmiernych kosztów, Sprzedawca może odmówić doprowadzenia Towaru do zgodności.
- Naprawa lub wymiana odbywa się w rozsądnym czasie i bez nadmiernych niedogodności dla Kupującego, z uwzględnieniem charakteru Towaru i celu jego zakupu.
- Koszty naprawy lub wymiany, w tym transportu, robocizny i materiałów, ponosi Sprzedawca. Kupujący udostępnia Towar, a Sprzedawca odbiera go na swój koszt.
- Jeżeli Towar zamontowano przed ujawnieniem niezgodności, Sprzedawca zapewnia jego demontaż i ponowny montaż po naprawie lub wymianie albo zleca te czynności na swój koszt, na zasadach Ustawy.
- Kupujący uprzywilejowany może złożyć oświadczenie o obniżeniu ceny albo odstąpieniu od umowy, gdy:
- Sprzedawca odmówił doprowadzenia Towaru do zgodności z umową;
- Sprzedawca nie doprowadził Towaru do zgodności zgodnie z wymaganiami Ustawy;
- niezgodność utrzymuje się mimo próby naprawy lub wymiany;
- niezgodność jest na tyle istotna, że uzasadnia obniżenie ceny albo odstąpienie bez uprzedniego żądania naprawy lub wymiany;
- z oświadczenia Sprzedawcy lub okoliczności wyraźnie wynika, że nie doprowadzi on Towaru do zgodności w rozsądnym czasie lub bez nadmiernych niedogodności.
- Obniżona cena musi pozostawać w proporcji wartości Towaru niezgodnego z umową do wartości Towaru zgodnego z umową.
- Kupujący nie może odstąpić od umowy, jeżeli brak zgodności jest nieistotny. Domniemywa się, że brak zgodności jest istotny.
- Przy odstąpieniu w ramach reklamacji Kupujący niezwłocznie zwraca Towar na koszt Sprzedawcy. Sprzedawca zwraca cenę nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania Towaru lub dowodu jego odesłania.
- Kwotę należną wskutek obniżenia ceny Sprzedawca zwraca nie później niż w ciągu 14 dni od otrzymania oświadczenia.
- Jeżeli Towar jest objęty gwarancją, dane gwaranta i warunki gwarancji są udostępniane w ofercie lub dokumencie gwarancyjnym.
- Gwarancja nie wyłącza, nie ogranicza ani nie zawiesza ustawowych praw Kupującego wobec Sprzedawcy.
- Do odpowiedzialności wobec Kupujących innych niż Kupujący uprzywilejowani stosuje się przepisy Kodeksu cywilnego.
§ 10. Pozasądowe rozwiązywanie sporów
- Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozpatrywania reklamacji i dochodzenia roszczeń, w szczególności z:
- pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów;
- pomocy właściwego Wojewódzkiego Inspektoratu Inspekcji Handlowej;
- postępowania przed stałym sądem polubownym przy Inspekcji Handlowej;
- pomocy Europejskiego Centrum Konsumenckiego w sprawach transgranicznych.
- Informacje o dostępnych procedurach znajdują się na stronach https://uokik.gov.pl oraz https://konsument.gov.pl.
- Udział w postępowaniu pozasądowym jest dobrowolny, chyba że przepisy przewidują inaczej.
- Jeżeli spór nie został rozwiązany w wyniku reklamacji, Sprzedawca przekazuje Konsumentowi na papierze lub innym trwałym nośniku wymagane prawem informacje o właściwym podmiocie oraz zgodzie albo odmowie udziału w postępowaniu pozasądowym.
§ 11. Dane osobowe
- Administratorem danych osobowych Kupujących jest PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar.
- Dane przekazane w związku z zakupem są przetwarzane w celu:
- zawarcia i wykonania umowy – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b RODO;
- wykonania obowiązków prawnych Sprzedawcy, w szczególności podatkowych i rachunkowych – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO;
- ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń – na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO.
- Podanie danych potrzebnych do zawarcia i wykonania umowy jest dobrowolne, ale ich niepodanie uniemożliwia realizację zamówienia.
- Kupującemu przysługują, na zasadach określonych w RODO, prawa dostępu do danych, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz wniesienia sprzeciwu.
- Kupujący ma prawo złożyć skargę do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.
- Szczegółowe informacje o przetwarzaniu danych, odbiorcach i okresach przechowywania są zawarte w odrębnej polityce prywatności dostępnej w Sklepie.
§ 12. Postanowienia końcowe
- Regulamin jest udostępniany nieodpłatnie w formie umożliwiającej jego zapisanie i odtworzenie.
- Do umów stosuje się prawo polskie. Wybór prawa polskiego nie pozbawia Konsumenta ochrony wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, które miałyby zastosowanie przy braku tego wyboru.
- Zmiana Regulaminu nie wpływa na umowy zawarte przed wejściem zmiany w życie. Do zamówienia stosuje się wersję zaakceptowaną przy jego złożeniu.
- Żadne postanowienie Regulaminu nie wyłącza ani nie ogranicza uprawnień Kupującego uprzywilejowanego wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
- W sprawach nieuregulowanych zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego, w szczególności Kodeks cywilny, Ustawa o prawach konsumenta oraz ustawa o świadczeniu usług drogą elektroniczną.
Załącznik nr 1 – Formularz odstąpienia od umowy
Formularz należy wypełnić i wysłać tylko w przypadku chęci odstąpienia od umowy. Korzystanie z formularza nie jest obowiązkowe.
Adresat:
PAT-TRADE Firma Handlowa Patryk Cynar
ul. Polna 49
36-060 Głogów Małopolski, Polska
E-mail: patryk.cynar2@gmail.com
Ja/My(*) niniejszym informuję/informujemy(*) o odstąpieniu od umowy sprzedaży następujących Towarów:
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
Numer zamówienia – opcjonalnie:
………………………………………………………………………………..
Data zawarcia umowy / odbioru Towaru(*):
………………………………………………………………………………..
Imię i nazwisko:
………………………………………………………………………………..
Adres:
………………………………………………………………………………..
………………………………………………………………………………..
Data:
………………………………………………………………………………..
Podpis – tylko jeżeli formularz jest wysyłany w wersji papierowej:
………………………………………………………………………………..
(*) Niepotrzebne skreślić.